The intelligent evaluation model of the English humanistic landscape in agricultural industrial parks by the SPEAKING model: From the perspective of fish-vegetable symbiosis in new agriculture.

ABSTRACT: To more accurately capture the expression of the English humanistic landscape in agricultural industrial parks under the emerging agricultural paradigm of fish-vegetable symbiosis, and to address the limitations of unscientific evaluation standards and inadequate adaptability in Chinese-English translation within multimodal contexts, this study proposes an intelligent translation evaluation framework based on the SPEAKING model-comprising Setting, Participants, Ends, Act Sequence, Key, Instrumentalities, Norms, and Genre. The study identifies the core elements essential for articulating the English humanistic landscape of agricultural industrial parks and conducts a comprehensive analysis from the dual perspectives of translation accuracy and adaptability. Fish-vegetable symbiosis, an ecol

SUBMITTER: He Y 

PROVIDER: S-EPMC12266420 | biostudies-literature | 2025

REPOSITORIES: biostudies-literature