Dataset Information

Post-intensive care screening: French translation and validation of the Healthy Aging Brain Care-Monitor, hybrid version.

ABSTRACT:

Background

The Healthy Aging Brain Care-Monitor (HABC-M) questionnaires (self-reported version and caregiver version) have been validated for post-intensive care syndrome (PICS) detection in patients surviving a stay in the intensive care unit (ICU). Their authors have also developed a hybrid version (HABC-M-HV) suited to the daily needs of their post-ICU follow-up clinic. The objectives of the present cross-sectional observational study were to translate the HABC-M-HV questionnaire into French (HABC-M-HV-F) according to international guidelines and to test its measurement properties.

Methods

The HABC-M-HV was translated according to international guidelines. The measurement performances of the questionnaire were tested using internal consistency, test-retest reliability, Standard Error of Measurement (SEM) and Smallest Detectable Change (SDC) calculation, floor and ceiling effect measurement and construct validity.

Results

The validation study included 51 ICU survivors (27.5% women, 63 [55-71] years old). The questionnaire was administered by phone. The internal consistency was very good (Cronbach's alpha coefficient 0.79). The intra- and inter-examinator reliabilities were excellent (Intraclass Coefficient Correlation = 0.99 and 0.97, respectively). The SEM was 0.62 and the SDC was 1.72. No floor or ceiling effects were observed. The convergent validity was almost entirely confirmed with 71.4% of our hypothesis confirmed.

Conclusion

The HABC-M-HV-F has been shown to be a valid and reliable tool for PICS screening and follow-up in French-speaking ICU survivors. A remote administration by phone was feasible.

Trial registration

Not applicable.

SUBMITTER: Horlait G

PROVIDER: S-EPMC8976274 | biostudies-literature | 2022 Apr

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Post-intensive care screening: French translation and validation of the Healthy Aging Brain Care-Monitor, hybrid version.

Horlait Geoffrey G Beaudart Charlotte C Bougard Laurine L Bornheim Stephen S Colson Camille C Misset Benoit B Bruyère Olivier O Boustani Malaz M Rousseau Anne-Françoise AF

Health and quality of life outcomes 20220402 1

<h4>Background</h4>The Healthy Aging Brain Care-Monitor (HABC-M) questionnaires (self-reported version and caregiver version) have been validated for post-intensive care syndrome (PICS) detection in patients surviving a stay in the intensive care unit (ICU). Their authors have also developed a hybrid version (HABC-M-HV) suited to the daily needs of their post-ICU follow-up clinic. The objectives of the present cross-sectional observational study were to translate the HABC-M-HV questionnaire into ...[more]

PMID: 35366901

Similar Datasets

Project description:BackgroundPost-intensive care syndrome (PICS), defined as physical, cognitive, and mental-health symptoms persisting long after intensive-care-unit (ICU) discharge, is increasingly recognised as a healthcare priority. Data on screening for PICS are sparse. Our objective here was to describe post-ICU screening in France, with special attention to visit availability and evaluations done during visits.MethodsWe conducted an online multicentre survey by emailing an anonymous 43-item questionnaire to French ICUs. For each ICU, a single survey was sent to either the head or the intensivist in charge of follow-up visits.ResultsOf 252 ICUs invited to participate, 161 (63.9%) returned the completed survey. Among them, 46 (28.6%) offered follow-up visits. Usually, a single visit led by an intensivist was scheduled 3 to 6 months after ICU discharge. Approximately 50 patients/year/ICU, that is, about 5% of admitted patients, attended post-ICU visits. The main criteria used to select patients for follow-up were ICU stay and/or invasive mechanical ventilation duration longer than 48 h, cardiac arrest, septic shock, and acute respiratory distress syndrome. Among ICUs offering visits, 80% used validated instruments to screen for PICS. Of the 115 ICUs not offering follow-up, 50 (43.5%) indicated an intention to start follow-up within the next year. The main barriers to offering follow-up were lack of available staff and equipment or not viewing PICS screening as a priority. Half the ICUs offering visits worked with an established network of post-ICU care professionals, and another 17% were setting up such a network. Obstacles to network creation were lack of interest among healthcare professionals and lack of specific training in PICS.ConclusionOnly a small minority of ICU survivors received follow-up designed to detect PICS. Less than a third of ICUs offered follow-up visits but nearly another third planned to set up such visits within the next year. Recommendations issued by French health authorities in 2023 can be expected to improve the availability and standardisation of post-ICU follow-up.

Project description:BackgroundCritically ill pediatric patients frequently require hemoglobin monitoring. Accurate noninvasive Hb (SpHb) would allow practitioners to decrease anemia from repeated blood draws, traumatic blood draws, and a decreased number of laboratory Hb (LabHb) medical tests. The Food and Drug Administration has approved the Masimo Pronto SpHb and associated Rainbow probes; however, its use in the pediatric intensive care unit (PICU) is controversial. In this study, we define the degree of agreement between LabHb and SpHb using the Masimo Pronto SpHb Monitor and identify clinical and demographic conditions associated with decreased accuracy.Materials and methodsWe performed a prospective, observational study in a large PICU at an academic medical center. Fifty-three pediatric patients (30-d and 18-y-old), weighing >3 kg, admitted to the PICU from January-April 2013 were examined. SpHb levels measured at the time of LabHb blood draw were compared and analyzed.ResultsOnly 83 SpHb readings were obtained in 118 attempts (70.3%) and 35 readings provided a result of "unable to obtain." The mean LabHb and SpHb were 11.1 g/dL and 11.2 g/dL, respectively. Bland-Altman analysis showed a mean difference of 0.07 g/dL with a standard deviation of ±2.59 g/dL. Pearson correlation is 0.55, with a 95% confidence interval between 0.38 and 0.68. Logistic regression showed that extreme LabHb values, increasing skin pigmentation, and increasing body mass index were predictors of poor agreement between SpHb and LabHb (P < 0.05). Separately, increasing body mass index, hypoxia, and hypothermia were predictors for undetectable readings (P < 0.05).ConclusionsThe Masimo Pronto SpHb Monitor provides adequate agreement for the trending of hemoglobin levels in critically ill pediatric patients. However, the degree of agreement is insufficient to be used as the sole indicator for transfusion decisions and should be used in context of other clinical parameters to determine the need for LabHb in critically ill pediatric patients.

Dataset Information

Post-intensive care screening: French translation and validation of the Healthy Aging Brain Care-Monitor, hybrid version.

Background

Methods

Results

Conclusion

Trial registration

Publications

Post-intensive care screening: French translation and validation of the Healthy Aging Brain Care-Monitor, hybrid version.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets