Spanish version of the Pediatric Anesthesia Emergence Delirium scale: translation and cross-cultural adaptation.

ABSTRACT:

Background

Emergence delirium (ED) is a mental disturbance in children during recovery from general anaesthesia. The Pediatric Anesthesia Emergence Delirium (PAED) scale is the only validated scale that assesses ED in paediatric patients undergoing general anaesthesia. The aim of this study was the translation and cross-cultural adaptation of the PAED scale into Spanish (Chile).  METHODS: A five-stage translation and cross-cultural adaptation process was carried out. The reliability of the Spanish version of the PAED scale was evaluated in paediatric patients independently by a set of two raters (anaesthesiologists or postanaesthesia care unit nurses) in the postanaesthetic period after major outpatient surgery. ED was defined by a cut-off level of ≥ 10 points on the PAED scale.  R

SUBMITTER: Epulef V 

PROVIDER: S-EPMC9661762 | biostudies-literature | 2022 Nov

REPOSITORIES: biostudies-literature