Anthropogenic activities cause the release of vast amounts of contaminants into the environment and thus also into surface- and groundwaters. Regulatory monitoring determines whether critical threshold concentrations are surpassed, by mostly occasional probing. This irregular testing, however, do...